На обитаемом острове

Я - не она, не наци. Я спокойно отношусь к ошибкам, хотя внутри они меня царапают, конечно, как бывшую медалистку, которая  в переломном 1967 году, когда были приняты особые меры по сокращению "незаработанных медалей", эту самую медаль заработала именно благодаря тому, что единственная в школе получила две пятерки (за содержание и за грамотность, поясняю, если теперь иначе) по сочинению. Не любивший меня директор, преподававший физику, меня подловил на своем экзамене и поставил четверку.  А сочинения проверялись в гороно и до выпускного вечера их результатов мы не знали. Так что я, не имевшая ни одной четвертной четверки за всю мою школьную жизнь, так и не знала, получу я медаль, или нет.  Подошла к директору, спросила про результат, тот буркнул: "Не помню, вроде две четверки". Я расстроилась, пошла к учительнице. Та с восторгом сообщила: "У тебя одной в школе только две пятерки. И вообще в этом году по всем 16 гродненским школам только 4 человека две пятерки заработали".
После поздравительной речуги директор (большой чудик, отличавшийся тем, что мог прийти на урок в одном зеленом носке, а втором- красном, но зато построивший лучший в Белоруссии школьный стадион, сама таскала там бесконечные носилки) занялся раздачей медалей.  Все мои одноклассники (4 в том году) получили, кроме меня. Уже я было запаниковала, подумав, что учительница литературы неправильно меня проинформировала. Однако дирик (его все так звали) достал откуда-то из глубины кармана  что-то и  промямлил: "Да, чуть не забыл, тут еще одна медаль". Парни, игравшие туш при вручении, и знавшие о наших с ним распрях (уходивших корнями в мой отказ играть в баскетбол, бессмысленное занятие при росте 162), грянули туш три раза, вместо одного, школьники дружно заржали и захлопали оглушительно. Дирик слегка позеленел.
Итак, грамотность у меня кое-какая есть, даже заменяла корректора в своей газетке иногда (хотя далеко не так хорошо, как это делали профессиональные филологи, у них со стилем дела были не в пример получше).  Но чужие опечатки и ляпы меня почти не раздражают, хотя глазом автоматически фиксируются.
Одного не могу переносить напрочь: новомодной привычки вставлять  "я такая", "он такой" и прочие "такие"  в текст, не требующий этого местоимения совсем. Когда я услышала это выражение  впервые, подумала,  что это индивидуальная особенность речи этой персоны. Но позже оказалось, что это теперь - почти что норма, ужас какой-то. 

Я бы ничего не размещала, но ЖЖ требует. Ну что же, тогда требования у меня такие: никакого сталинизма, никакого путинизма, никакого фашизма, никакого фанатизма вообще, кроме любовной горячки. Под любовью подразумевается чуйство к ныне живущему реальному человеку, а не идолу из политических или религизных обойм. Остальное - вперед и с песней. Я и на 100 жетонах не настаивала, да ЖЖ опять не дал поставить меньшую цифру.
Я в принципе не очень понимаю вообще, что это за штука - промоблок, но привычка у меня попробовать все подряд. И посмотреть, что из этого получится

Оригинал взят у ottenki_serogo в Неизвестный ЖЖ

Я тут посмотрела все фильмы этого режиссера, которые смогла найти.  Не буду я лучше свою рецензию писать, вот Александр Павлов лучше написал

Оригинал взят у rungwe в Не для любителей "шоколадной лапши".

Если кто-то помнит, некоторое время назад я сбила старенького велосипедиста (с ним все в порядке, не пострадал почти, только напугался). http://notabler.livejournal.com/218768.html Получила целый ураган  эмоций и впечатлений. Негативных, само собой, ибо тряслась и плакала, но и положительных, поскольку сильно понравилось, как сработала система: соседи, прохожие, ферст респондер (первая помощь до приезда скорой), сама скорая, а также полиция.
Однако обещанное письмо из полиции долгое время не приходило, так что я расслабилась, решив, что раз с дедом все ок, то про меня забыли и простили, тем более, что вина моя там была очень сомнительная.  Однако, не обошлось. В конце месяца пришло стандартное письмо, где меня проинформировали, что за это дело мне положено наказание. На выбор - или идти в суд и получить штрафные баллы в права (максимум допускается 12, а за любое столкновение могут снять как минимум 6, а вообще - на усмотрение магистратских судей, с которыми я очень хорошо знакома, и знаю, что они - люди, с настроениями и предубеждениями)  или идти на курсы Drivers alertness (типа повышение бдительности, уверенности и тп водителей). Курсы стоят около 200 фунтов, но суд был бы дороже, так как штраф, компенсация пострадавшему и судебные издержки там сдирают автоматически).
Поэтому вчера я поехала на эти самые курсы.( Что там было и 3 картинки )

Никогда не читала об этом, а журнал у товарища, похоже, забыт, так что интересный материал может пропасть, поэтому решила перепостить
Плюс к тому, нахожусь под воздействием просмотренного цикла  фильмов о Великой отечественной войне, которые показывают тут под названием "Soviet Storm. WWII in the East". Подробно и качественно знакомящих британцев с малознакомой для большинства стороной войны. Созданный в России, в 2011 году. Наверно, большинство его видели, но я увидела его впервые. Должна заметить, он заставил меня испытать гордость за Россию и ее народ. Рой смотрел эти фильмы со мной вместе, с огромным интересом. Ему это было еще новее, и, как бывшему офицеру, интереснее с точки зрения военной науки.

Оригинал взят у vchocolate в
( Read more... )

Никакого похмелья, само собой. Да и какое может быть похмелье с литрика розовой водички  с парой градусов алкоголя. Да и пьяной я, само собой, не была. Ну, правда, пела по пути домой русские и литовские военные песни, так это строго для правильной маршировки, так как я была, само собой, во главе своей армии из Роя и Мишки.
Объясняю для понимания британских провинциальных нравов. Такие пати бывают не часто, не у всех  и даже наоборот, очень редко. Хозяин наш, Майк, он член всех сообществ и попредседательствовал в десятке, как минимум. Мэром и депутатом был не раз. Мэры у нас на год выбираются.  Его подруга жизни (вроде не жена пока), Кристина, примерно моего возраста, и тоже шустрит в благотворительности. Денег они вдвоем нашустрили, видимо. немало, раз приобрели этот вот домик, где мы собирались, который стоит раза в три больше нашего, а садик у них раз в десять побольше, видимо, что и позволяет хозяевам принимать такое количество гостей (60 примерно).




Собрался народ в основном пожилой. Из-за соседнего стола прозвучала шуточка вполголоса "всех бывших мэров позвали, или хоть одного пропустили". Организатором был Ланчеон клаб, куда Рой ходит со момента приезда в Брайтлингси.
Вечеринки начинаются с выпивки. Бесплатны( Дальше немножко фоток и текста )

Поскольку данные совершенно потрясающие, и сделан пост о британской документалистике, не могу не перепостить

Оригинал взят у depapier в David Hockney's "Secret Knowledge"

Не могу не перепостить, потому что это обращение нежно мною любимого Стивена Фрая, который сделал все, что в его силах, чтобы противостоять злу. Приехал в Россию, пытался убедить людей, обратиться к лучшему в них. Лучшего, увы, не нашел пока. Но через лет двадцать взрастет его слово, я уверена. Жаль только тех, кто мог этот день приблизить, но не сделал ничего.

Оригинал взят у vespro в Стивен Фрай

Поскольку мудрые мысли тяжелы и мучительны, и мукА мудрости не попадает на страницы моего ЖЖ, то приходится перебиваться, чем бог послал и друг прислал. А присылает он английские юморы исключительно. Я прикрываю свою лень двуязычием, вдруг действительно, кто-то почерпнет словечко-другое от "носителя".

Однако это вот переводить не буду - не хватает квалификации и глаза мои затуманены слезами умиления.  Это поэма, в которой австралийский мужчина воспевает свою женщину - такую, какая она есть. Уберу под кат для нежелающих учить английский или не любящих своих женщин такими, какие они есть
( Read more... )