На обитаемом острове

Сегодня – день рождения Владимира Таблера, хорошего русского поэта, моего младшего братишки, ушедшего так несправедливо рано.  Он оставил на земле троих сыновей, двух сестер, двух жен и одну только книгу. Тут вот , на мемориальной его странице   http://www.stihi.ru/avtor/vtabler  была на нее ссылка, да нет уже.  Но все стихи из книги есть.  Они останутся надолго. Хотелось бы, чтобы навсегда.

Его ЖЖ по-прежнему существует, но не посещается, к сожалению.   Я буду больше писать о нем. Теперь, когда после его смерти прошло почти три года, я уже смогу, наверно.

Таким он был в детстве.  Ангельское лицо, милый, ласковый малыш, любимый всеми без исключения.

Один из первых фотографических опытов отца, который он называл “Уличный певец”. Уже тогда он пел.

Потом он вырос. Красивый очень. Любил музыку, поэзию, но учиться пошел, само собой, на инженера. Других профессий наш папа не признавал. Инженером он был хорошим. В его резюме, которое он присылал мне на перевод, список спроектированных, построенных, собственноручно собранных и протолкнутых через все бюрократические препоны объектов – длиной в сто метров. Однако поэтом он был куда лучшим.

Я про его стихи знала мало до наступления электронной эпохи. Мы ведь мало прожили рядом. Ему было 10, когда я уехала из дома в Москву, пропасть временная.  Потом мы жили в разных городах, потом он рано женился, стал еще более далеким.  Но когда появилась “Стихира” и его стихи там, до меня стало доходить постепенно, какого масштаба его талант.

Сколько не читала комментариев, отзывов и рецензий на “Стихире”, на той самой “Стихире”, где частенько размазывают по стенкам неопытного автора, – все они были добрые. Восхищенные, благодарные, дружеские

Он обзавелся там отличными друзьями, которые оценили его стихи и вдохновили на создание новых, хотя он говорил, что в основном занимается “полировкой” старых, написанных в ранней юности.

Одно из любимых. Редко он писал на такую тему, старался не писать о политике.  Но мне хочется думать, что одна строфа в этом стихотворении про  меня тоже. И Господь хранит меня благодаря его этой вот молитве.

Молитва

 * *
Помилуй, Боже, и спаси
ты чад своих, с рожденья сирот,
на неприкаянной Руси,
где все навыворот, навырост,
где каждый мал и каждый сир,
где каждому даны, как схима,
простор, что так невыразим,
любовь, что так невыносима.
Где каждый сразу - раб и царь,
где бел бычок и стать особа,
хоть ты надеждою мерцай,
как бочажок среди осота.
Помилуй, Бог, своих овец,
сбежавших в поисках благого
куда-то на другой конец
большого пастбища земного.
Всех брошенных под перекрой
одной шестой в другие дроби
своею милостью прикрой,
стыдобной тяжестью не горби.
Повязанным на языке,
на том, что мама мыла раму,
на том, что в каждом тупике
подозреваем выход к храму -
всем нам - кто соль и кто сырье
недоброй матушки-России,
дай сил, Господь, любить ее
и не извериться в бессильи.

7-day Cruise  7-дневный круиз
I entered your name for a draw Я включила ваши имена в розыгрыш этого круиза

GOOD LUCK Счастливого пути!

I hope you don't mind, but I entered your name in a draw for a 7-Day, 6-Night cruise. Я надеюсь, вы не имеете ничего против, что я включила ваши имена в розыгрыш вот этого круиза

  No sales people will call or bother you in any way. Никакие бродячие торговцы вас не будут беспокоить
It's on the fabulous new Gypsy Queen Cruise Line ship, The ' Dixie Belle'.  Круиз будет проходить на сказочном новом корабле-лайнере, который называется ' Dixie Belle'.

All airfares, transfers, food and drinks included - with dinner at the Captain's table as his personal guest. Все включено, само собой. Вы будете личным гостем капитана
Good luck, I hope you win! Удачи, я надеюсь, вы выиграете!

Фото лайнера приведены ниже

Поскольку у вас будет Президентский номер, то вы получите там и вид с балкона и самые лучшие удобства

Since you will have the Presidential suite, you'll have
A balcony view and the finest facilities.

Удачи!

Ничто не может быть слишком хорошим для добрых френдов!

GOOD LUCK
Nothing is too good for my friends!!!