Американский юмор

[notabler]

Вот вам для разнообразия и для повышения настроения. Утащено из фэйсбука моего... вроде бы внука? Ну, это третий сын первого сына моего мужа от первого (или второго?) брака постит хохмочки. С особенным удовольствием, как истинный британец, высмеивает американцев. Вот, кстати, еще одна плоскость, в которой россияне близки британцам по духу, антиамериканизм
И моя первая попытка вставить ролик не из ютюба. В переводе мало нуждается, по-моему. Речь идет о супермаркете "Волмарт", но не кажется мне, что только там такое встречается. Кстати, не уверена, что детям смотреть полезно, но пока я значка +18 не ставила..

Comments

[dim117.livejournal.com]

Посмеялся))) ну вот так подумать, ну вот 6 миллиардов человек и все в галстучках и смокингах? скучно ведь)))

[notabler.livejournal.com]

С обкаканными штанишками куда как реалистичней :)))

какая работа проделана!

[belkafoto.livejournal.com]

Представил, сколько времени должно было уйти на подбор фоток (или это уже делается автоматически?)

[deliadelia1.livejournal.com]

простые люди, без комплексов :))

[lisfed.livejournal.com]

А Волмарт какое-то особенное место, там действительно столько фриков? Или в Англии их вообще в достатке?

[irin-peryshko.livejournal.com]

Ничего не видно, только слышно.

[valkiriarf.livejournal.com]

захотелось почитать его ФБ

[jagodra103.livejournal.com]

Правда, одним наплевать, а кто-то смеётся.
Равновесие.
Мне нравится!

[ellenwisdom.livejournal.com]

Надо отметить, что среди американцев действительно встречаются очень толстые, правда мне попадаются обычно аккуратно одетые в шортах по размеру, меня всегда удивляет три вещи
1. их способность совершенно не стесняться своего тела
2. способность окружающих нормально воспринимать толстяков, больных, инвалидов...
3.я, крупная женщина начинаю чувствовать себя среди них Дюймовочкой.

"Волмарт" раскидан по Канаде в огромном количестве, но некоторые канадцы-патриоты туда не ходят, поскольку деньги, которые мы там платим идут сразу в Америку. Своих магазинов полно, а вообще это магазин, где совершенно дешевая одежда и обувь, электротовары не самого лучшего качества продукты.

[brotherskeeper1.livejournal.com]

I've seen some real sights in Wal-Mart. This video is not that different from some people I've seen. I cannot believe people go out in public dressed like that :/

[rider3099.livejournal.com]

Возможно, я всех разочарую, но в реальной жизни я здесь ничего подобного не видела :)