Британский юмор

[notabler]

Для правильного уикэнда я решила поднять настроение себе и другим. У меня правда, и так неплохое было. Поискала по сусекам (по харду) и нашла некие закрома.
Так что, друзья, изучайте английский, кто подзабыл – освежите. Кто не забыл – так поржите.

Пробовала я написать переводы снизу, не вышло, увы...

Comments

[notabler.livejournal.com]

Можно на ты. Конечно, нравится. Я не снобка, мне разное нравится, если смешно. Обожаю Стивена Фрая и его приятеля, который теперь доктор Хаус, забыла как его там, да и вообще полно тут юмористических фильмов, передач, все стараюсь посмотреть

[fedyache.livejournal.com]

На ты это хорошо. Но тем не менее: Монти Пайтон? Рекомендую http://fedyache.livejournal.com/22360.html

[notabler.livejournal.com]

Спасибо за ссылку. Этих конкретно вещей я не видела. И вообще жалко, что сейчас по телику в Англии ничего не идет, но надеюсь пойдет, а то я видела только пару эпизодов, хотелось бы больше. А то не хватает времени латать дыры в своем советском образовании, смотря старые добрые фильмы, слушая музыку, то есть все, что было ранее недоступно и неизвестно. Монти Пайтон - лишь одна такая лакуна, а ведь так много всего.