Новогодний фейерверк в Лондоне, мои с Зялтом впечатления

[notabler]

Оригинал взят у zyalt в Новогодний фейерверк в Лондоне

Какой же в Лондене вчера был крутой фейерверк! Я вообще равнодушен ко всем этим огненным шоу, но после просмотра этого видео захотелось в следующем году поехать в Лондон встречать Новый год. Очень красиво.
Это Варламов пишет.
А дальше - уже я
Я тоже который год смотрю и каждый раз мечтаю побывать там, в радостной  и дружелюбной толпе, спеть с ними песню, которая всегда поется после завершения фейерверка. Обожаю я поющие толпы и петь хором.

Вот специально вывешиваю для всех желающих подъехать в Лондон на следующий Новый гд  - год имеете, чтобы слова поучить. Я тоже поучу пока. Но надо заметить, что слова там не самые ординарные - язык то ли древний, то ли гэльский поднамешан. И что эти слова означают, почти ни один брит вас не скажет.  Надо заметить, что фейерверк был единственным в мире, где использовались запахи, разноцветный пар или дым, что-то такое, в общем, воздействовали на все органы чувств, особенно на смартфонные, в огромной толпе не удалось заметить ни одного человека без телефона, задранного выше головы в тщетной попытке

Comments

[jelena6.livejournal.com]

Надя, я немного не поняла. Ехать в Лондон чтобы петь скотишь песню? Это шотландская, входящая в 10-ку самых популярных шотландских песен.

[notabler.livejournal.com]

Да, скотиш. Но именно ее поют каждый год после завершения фейерверка, или после завершения боя Биг Бена. Читала я про эту песню в вики, происхождение ее шотландиское, но за столько лет стала вполне великобританской. Не знаю, что будет, если Шотландия получит независимость... Придется новую песню англичанам придумывать, но навряд ли вторая такая получится

[brotherskeeper1.livejournal.com]

С Новым Годом! I wish you the best in 2014.

I like the video of Big Ben :)

[ellenwisdom.livejournal.com]

Надя, а ты далеко живешь от Лондона?

[brotherskeeper1.livejournal.com]

Я живу в США. Надя моего друга в Великобритании.

Мой русский не есть хорошо. Мои извинения.

С Новым Годом :)

[ellenwisdom.livejournal.com]

Вопрос был к Наде notabler, извирите, если смертельно обидела.

[brotherskeeper1.livejournal.com]

Я не знаю, если Надя недалеко от Лондона.

Не в обиду.

[ellenwisdom.livejournal.com]

Я не обратила внимания, что она сделала перепост.

[brotherskeeper1.livejournal.com]

Видео 1 является репост.

[notabler.livejournal.com]

Комбинацию из Зялта и себя :)

[notabler.livejournal.com]

60 миль, но путешествовать в новогоднюю ночь невозможно, надо там жить или иметь место, где переночевать.

[notabler.livejournal.com]

Не очень, миль 60 так. Но в Лондон ездить нам всегда проблема. Билеты на поезд (час езды) стоят (ритерн) около 60 фунтов на человека, там передвигаться по городу тоже недешево, если всем троим ехать, это только на дорогу уйдет почти 200 фунтов, а это - солидная для нас сумма. Так что ездим редко, раз -два в год. А чтобы попасть туда посмотреть, надо приехать за много часов и занять место у набережной за 6-8 часов, там собирается несколько миллионов человек и не протолкнуться. Не в нашем возрасте такие приключения.

[ellenwisdom.livejournal.com]

ясно, час езды это на уровне Кембриджа примерно...

[notabler.livejournal.com]

Да, но вся разница, что в Кембридж ехать нет проблемы: у них есть система Park and Ride, ты можешь бесплатно припарковать машину на день и ехать в центр на комфортабельном и дешевом автобусе. И чтобы попасть в Лондон, нужно проехать по их жуткой окружной дороге M25, где пробки - не случайность, а правило. Редко бывает, что не попадешь в такую, и часто на часы. Ее называют "самый большой кар-парк Европы". В направлении Кембриджа дорога нормальная, хотя британские дороги с самого начала были построены неправильно. Американцы, консультировавшие их, сразу предлагали 6-полосные как минимум, а эту - и шире, а те пожадничали и построили почти во всей стране магистрали по 2 полосы только в одну сторону, из которых одна всегда занята фурами, и если фуры затеют обгон, то по скоростной полосе выстраивается очередь на много миль. Теперь пытаются латать, расширять, но уже куда сложнее.

[notabler.livejournal.com]

Thank you! It was the best firework this year, because they used some colored vapors and smells , first time

[chuchuna.livejournal.com]

Да, ради такого фейерверка стоит отправиться в другой город! В Праге, против вашего, никакущий был((

[notabler.livejournal.com]

Да нет, слишком дорогое мероприятие для нас, и здоровья не хватит, там надо занимать места на набережной за много часов вперед. А потом - непонятно как добираться домой, поезда там по ночам не очень ходят. А на машине ехать - сумасшествие и бешеные поборы за въезд в центр, никогда на машине в Лондон не езжу. Легче и дешевле в какой-нибудь театр съездить. А это - для молодежи и местных жителей.

[moeglich.livejournal.com]

Эта песня звучит в фильме "Мост Ватерлоо". Наш хор поет эту песню, и у нас есть русский текст, Вы же можете петь русский текст, это тоже будет мило и интернационально!

О чем мечтаешь ты в ночи,
О ком поет река?
О тех, кто раньше здесь прошли
Вдвоем в руке рука.

Лишь старый мост и лунный свет
Свидетели любви
А тех, кого сегодня нет
Обратно не зови.

А тех, кого сегодня нет,
Обратно не зови.
Под звуки вальса при свечах
Слышны слова любви.

[notabler.livejournal.com]

Вот спасибо! Но я для красного словца только написала, что хотела бы поехать. Слишком сложное и дорогое мероприятие для нас - не поедем никогда. У телевизора уютнее

[jelena6.livejournal.com]

Но ведь Мегабас если заранее, то делает скидки. Я из Лондона в Эдинбург за 11 фунтов ежжу. Может, от вас заранее тоже что-то идет? Пенсионерам скидки есть всегда.

[notabler.livejournal.com]

Нет, от нас не идет. Я его в нашем регионе и не видывала ни разу, не встречался на дорогах никогда. На автобусе и от нас недорого, на другом, где-то 15 в один конец, но он идет 4 часа кругалями и с остановками. И главное - после 12 ночи они же не курсируют. И поезда тоже. Надо гостиницу заказывать, чтобы переночевать эту новогоднюю ночь. И представляю, по какой цене. Не в возрасте 81 год такие приключения, согласись

[rider3099.livejournal.com]

Какая красивая песня! Я раньше не слышала