О погоде в Англии с чисто английским юмором

[notabler]

Надеюсь, у вас не так?

Comments

[zapiens.livejournal.com]

У нас? (Ругается вполголоса). У нас выпало 10см снега вчера.

[zapiens.livejournal.com]

Photos: Yet another spring snowstorm wallops Minnesota. (Minnesota Public Radio.)

[notabler.livejournal.com]

Я бы тут не вполголоса, а в полный голос - простыми русскими словами. Тем более, что некому вокруг обидеться

[zapiens.livejournal.com]

Да нет, не скажите, иногда неожиданные люди понимают и говорят по-русски. Например, эмигрант-эфиоп, учившийся в Москве и направивший нас по правильному пути когда-то много лет назад (мы заблудились.)

[notabler.livejournal.com]

Ничего себе! А где вы его встретили? У меня в группе учились двое эфиопов, отличнейшие парни и очень добрые мои друзья. К ним в гости приходило все эфиопское землячество Москвы, так что я их всех почти знала, хотя бы в лицо, так как всего в те годы училось человек 40 во всех вузах вместе взятых. И только 2 девушки.

[zapiens.livejournal.com]

Мы с женой стояли с картой города (были в незнакомом районе) и активно обсуждали, куда двигаться дальше, когда этот джентльмен приблизился и вежливо обьяснил, как пройти. Он по-английски прекрасно говорил, мне кажется, ему нравилось шокировать русских эмигрантов своими знанием языка.