единый экзамен по английскому в англии

Technorati Tags: дыбр,английский язык,учеба

Давно собиралась описать, но все лень моя бескрайняя, безбрежная времени не было. Так что исправляюсь. Хотела надрать картинок из инета для украшения, но передумала, что там смотреть – сидят люди каждый за отдельным столиком, на столе бумажка и ручка. И все.

Итак, явились мы в колледж 3 июня, в этот день по всей Англии проходил экзамен по английскому языку GCSE (General Certificate of Secondary Education),  главный и обязательный для всех английских школьников в возрасте 14-16 лет. Без сдачи этих экзаменов, подтверждающих, что молодой человек читает, понимает, и пишет на  английском языке, шанс получить в будущем хоть какую-то работу практически нулевой.  А по результатам этих экзаменов определяют, пригоден ли школьник (тут говорят студент) для дальнейшего обучения, и какого именно – профессионального или подготавливающего к университету. Поэтому со мной в группу и ходили уже зрелые люди, в возрасте от 25 до 40 с лишним лет. Ну, и любопытная старая галоша – я.

( Read more... )

Billy Joel - Leningrad - Lyrics

Смотрю вот по BBC4 офигенный концерт Билли Джоэла в Ленинграде. Неповторимый его голос. Решила вот поделиться кусочком. Хотя он эту песню еще не придумал тогда. А тут еще и слова написаны. Вполне современно звучащие слова. Про то, чтобы бросали воевать, шли домой.
Влезла почитать про него в вики. Про турне по России в 1986 году написано, что он потерял на нем 1 миллион собственных денег. Но их ему ни капли не жалко, "оно того стоило".
Смотрю на радостную толпу неловких, непривычных, страстных зрителей. Только-только приоткрылось окно на Запад, и Билли был первым, кто рискнул приехать. За что ему вечная благодарность. Завтра у него концерт. Пой дольше, дорогой Билли.