Я всех френдов включила в заявку. Очередное веселое упражнение в английском

[notabler]

7-day Cruise  7-дневный круиз
I entered your name for a draw Я включила ваши имена в розыгрыш этого круиза

GOOD LUCK Счастливого пути!

I hope you don't mind, but I entered your name in a draw for a 7-Day, 6-Night cruise. Я надеюсь, вы не имеете ничего против, что я включила ваши имена в розыгрыш вот этого круиза

  No sales people will call or bother you in any way. Никакие бродячие торговцы вас не будут беспокоить
It's on the fabulous new Gypsy Queen Cruise Line ship, The ' Dixie Belle'.  Круиз будет проходить на сказочном новом корабле-лайнере, который называется ' Dixie Belle'.

All airfares, transfers, food and drinks included - with dinner at the Captain's table as his personal guest. Все включено, само собой. Вы будете личным гостем капитана
Good luck, I hope you win! Удачи, я надеюсь, вы выиграете!

Фото лайнера приведены ниже

Я бы хотела пойти с вами

Если выиграете, не забывайте прислать фотки

Ваши проживающие на борту стюардессы (см ниже)

Отлично о вас позаботятся

Boy, I wish I was going with you.

If you win, make sure to send pictures.

Your live-in hostesses (see below), will take good care of you.

Поскольку у вас будет Президентский номер, то вы получите там и вид с балкона и самые лучшие удобства

Since you will have the Presidential suite, you'll have
A balcony view and the finest facilities.

Удачи!

Ничто не может быть слишком хорошим для добрых френдов!

GOOD LUCK
Nothing is too good for my friends!!!

Comments

Блог о жизни интересных людей

[(Anonymous)]

[url=http://www.wingchunblog.com.ua/tag/video/]винг чунь чемпионат видео[/url]
[url=http://www.wingchunblog.com.ua/2012/06/09/09-06-12-otchet-o-vin-chun-trenirovke/]вин чунь как тренировать картинки[/url]


На самом деле, сведений о Вин Чуне - восточном учении, в сети не так много, а все потому, что данная тема имеет узкий профиль, и разбираются в ней немногие. Но найти информацию можно, для чего лишь только нужно постараться, потратив время или можно это сделать и без подобных затрат - просто попасть на страницы веб-сайта о Вин Чуне.
Особенно это увлекательно для тех, кто проживает в маленьких городках, где довольно тяжело найти какие-то кружки по интересам, касающиеся данной информации, а поэтому приходится просиживать время в сети Интернет, по крупинкам собирая хоть какие-либо данные на данную тему. Именно потому так необходимо, чтобы источник информации был правдивым и честным, раскрывая все аспекты данного вопроса сполна.
Удобство данного ресурса в том, что здесь есть всё, что вас должно заинтересовать, причём вся информация - статьи, видео и обзоры специально размещены по категориям, что очень ускоряет поиск данных. Кроме того, ресурс позволяет переходить и на сторонние веб-сайты, также посвященные кунг-фу и остальным восточным единоборствам.
Изучение такой темы довольно полезно, поскольку Вин Чун – это не только физические, но и моральные упражнения, которые расчитаны на самосовершенствование личности человека.

[url=http://www.wingchunblog.com.ua/2012/09/15/15-09-12-10-veshhej-kotoryx-nuzhno-zakrepit/]закрепление вина[/url]
[url=http://www.wingchunblog.com.ua/2012/08/09/trenirovki-vin-chun-moj-podxod/]техника отработки ударов вин чунь[/url]