Юмор. Новейшие кредитные карточки для погромщиков

[notabler]

 

Реклама гласит: Если вы идете за покупками в Тоттенхейме, Бирмингеме или в любой другой  зачуханной местности, Мастеркард для меньшинств – это то, что вы обязаны иметь, чтобы получить доступ к кроссовкам Найк, плазма-телевизору или другим причандалам, которые необходимо иметь.

* Никакого заявления или одобрения банка не надо.  Все что вам надо  - это шайка, и неубедительный повод для убойного результата. Это – ваш доступ к сияющей новой жизни, не так ли!!!!

                                                   “потому что вам положено, япона мать , не так ли?”

(на простонародном  диалекте,  который мне трудно перевести адекватно, нужен переводчик с опытом письменного  русского и английского матерного )

Comments

[rider3099.livejournal.com]

О-о! Впечатляет... Но тяжеловаты, по-моему )

[notabler.livejournal.com]

Качественная британская основательная работа :)

[jagodra103.livejournal.com]

Тонкий аглицкий юмор.Наши приняли бы как прямое руководство к действию.

[333monkeys.livejournal.com]

pimpin -- это что?
на самом деле, получат они тюремный срок и запись -- криминал рекорд -- что значит, что приличной работы им не видать... да и тюрьма даже анлийская -- никак не сахер...
плюс по моему любимому радио упорно обсуждают тему "лишить каунсил хаузов" семьи тех, кто был замечен в лутинге... и даже уже процитировали несколько таких случаев....
что по моему логично -- английские дома стоят бешеных тысяч фунтов, а они живут в них бесплатно... и страдают, что не имеют доступа ко всем радостям жизни...
встречное мнение -- так, они же тогда совсем бандитами станут.... в общем не знаю, как бритиши будут решать эту проблему... пока меня удивляет чрезвычайно мягкое отношение к фактам разбоя, при том, что уважение к частной собственности, любой, хоть к пустому пакету -- здесь на самом деле удивительнейшее...

[notabler.livejournal.com]

погуглила, нашла вот такое поясление, сама я в сленге не сильна тоже.
...pumping Adj. Lively, energetic, thrilling. E.g."What was that last tune the DJ played? It was pumpin'." punaani Noun. Female genitals. [Originally either Black/WI or Hawaiian] punch someone's lights out Vrb phrs. To beat up...
http://www.peevish.co.uk/slang/p.htm
Наверное, смесь из энерджетик и женского полового органа на гавайском ? :))) А в остальном - вы правы. Обсуждают, что же делать, что бы предпринять, чтобы не повторилось. Сегодня вот, на 5 канале обсуждали идею, которую я где-то на днях в какой-то ЖЖ-ной дискуссии писала - чтобы преподавать основы родительской науки в школах. Не знаю, к какому выводу пришли. Но поживем - увидим. Жалко семьи выселяемых, если они не виноваты. Ведь справиться с детишками в современной Англии зачастую родителям невозможно. Надо бы об этом написать пост. Мысли появились.

[333monkeys.livejournal.com]

мне кажется уважение к чужой собственности -- первое, чему должна учить семья, начиная с песочницы и выдачи .. люлей любимому чаду, когда оно покушается на чужую лопатку... если этого нет, то дальше никакие школы и программы не помогут...

[notabler.livejournal.com]

В том то и трагедия британского народа, что люлей - не моги! Ранее, когда в школах лупили линейками учителя (в привилегированных школах - еще больше и чаще), вырастали джентльмены и офицеры, а теперь за оплеуху дитяти за найденные наркотики или пацана в постели 11-летней шлюшки родители рискуют штрафом, лишением родительских прав, передачей ребенка в "фостер фамили" или вообще отсидкой, что они могут сделать??? Я хотела написать пост, что последние две недели трижды была на переводах в Пробэйшн оффис, где трое русскоязычных мужиков были осуждены на год тюрьмы (отсрочено на 12 месяцев с отработкой 150 часов на общественных работах), общественным работам (140 и 100 -двое других). Теперь они проснулись от своего прекрасного сна и обнаружили, что идиллии любви и свободы не получается.

[natachern.livejournal.com]

доброго утра.

Англия - да.
за что боролись на то и напоролись.
ювенальная юстиция, неумная миграционная политика, борьба за права (за чьи угодно, кроме прав собственного народа) и укрывательство всяких элементов (они же никогда никого не выдают, даже если этот тип заслужил виселицу!)

есть на самиздате повесть Владимира Контровского, Последний из бледнолицых, социальная фантастика.
он описал такую ситуацию еще черти когда, в 2006 году...
как в воду глядел.