Я уже выучила 6 языков, я живу в Англии и работаю там переводчицей. Так что у меня все в порядке и с грамматикой, и со всем прочим. Причем я выучила английский в преклонном возрасте - после 50, в школе учила немецкий. Зато литовский мой сын (а у него олигофрения) в детстве выучил именно таким способом, как у Смирнова. До Англии я работала переводчиком с литовского (очень сложный язык), который я тоже выучила абсолютно самостоятельно. А насчет методов - у каждого свой, кому какой подходит и для каких целей. Грамматику всегда можно дошлифовать, и вообще это касается не языковедов, а тех, кому нужна разговорная речь,кто долбил язык в школе и вузе 15 лет, и не заговорил. Кому-то и такой подойдет. Это не для всех, само собой. Но вы специалист-языковед,