March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 31    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Wednesday, April 1st, 2009 07:28 pm
Начинала я тут писать о том, чем занимаются наши люди в Англии. Пришла пора (и желание) продолжить.
Одно из популярных областей приложения сил не говорящих на английском языке соискателей фунтов - поля, огороды, теплицы и прочие фермы.
Судя по тому, как складывается экономическая ситуация сейчас, в ближайшем будущем даже более квалифицированные и лингвистически подкованные мигранты не смогут найти иной работы, так что придется им поливать потом плодородные земли Британщины.
Иногда эта работа, несмотря на ее изнурительность, бывает самой интересной благодаря атмосфере, царящей в бригадах "колхозников". По-своему  это напоминает  атмосферу бывших советских стройотрядов. Люди там бывают в основном молодые - старым просто не выдержать - работать приходися часто полный световой день, часто внаклонку, часто в душных сырых теплицах. Существенная разница со стойотрядами - многонациональность и многоязычность полевых бригадСупервайзеры - надсмотрщики, организаторы работ - чаще всего бывают англичане или хорошо говорящие по-английски опытные работники из приезжих, часто обосновшиеся уже на постоянное жительство в Великобритании.
Живут работники чаще всего в "караванах" - мобильных деревянных домиках, оборудованных всем необходимым для жизни - кухнями, туалетами, душами, холодильниками, стиральными машинами. Живут по 1-2 человека в комнате, в караванах 3-4 комнаты. Так что нетрудно завести хороших друзей, тем более, что при такой малоквалифицированной работе не возникает большого соперничества, а взаимовыручка и взаимопощь помогают заработать больше. Лентяев не уважает никто, от них стараются избавиться, так как часто заработок начисляется из общего котла, и если один сачкует, другие должны перерабатывать, что несправедливо.
Работников устраивают легально, оформляют им документы и платежные карточки, в основном стараются платить не меньше минимальной заработной платы (сейчас 5,73 фунта в час).  Не всегда люди полностью обеспечены работой - погода может подвести или другие факторы, сломанное оборудование, например, так что больших денег не заработать. Люди бывают довольны, когда удается заработать 350-300 фунтов в неделю, это позволяет прожить самим и прокормить семью на родине или отложить на задуманное - учебу, квартиру  и т.п. Конечно, с падением курса фунта это стало гораздо сложнее, но куда людям деваться, если у каждого на родине безработица в несколько раз круче британской.
И, кстати, при всей безработице в Англии работников на фермах по-прежнему не хватает (по данным на февраль - около 5000 вакансий), поскольку британцы не идут на такую работу. Правда, стоит отметить, что эти работы найти в интернете практически невозможно, на биржах труда их не предлагают, об этом написано в комментариях к этой информации, и это правда - набор работников на эти фермы отданы на откуп специализированным агенствам, а работодателей, по всей вероятности, устраивает сложившееся положение вещей - они говорят, что британцы не будут работать по 14 часов за минимальную зарплату, причем работа изнурительная, часто грязная, выжимающая человека без остатка.
Это - благостная картинка оптимального варианта работ на фермах. Но не всегда и не везде дела обстоят так. В следующий раз напишу, как еще бывает на красивых полях Соединенного Королевства.

Reply

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting