notabler: (ибица)
notabler ([personal profile] notabler) wrote2014-05-24 05:42 pm
Entry tags:

Универсальной радости псто: цветы и Беня Кумбербатч

Размещая сей клип с ежегодного главного цветосадоводческого мероприятия Великобритании - Chelsea Flower Show, я мечтаю порадовать всех френдов: одних из-за цветочков, которые там изумительны и потрясающи, других - из-за кумира многих Бена Кумбербатча, Benedict Cumberbatch, который выгуливает там свою мамочку. И они оба - садоводы и цветоводы, причем актер начал заниматься цветоводством еще в детстве, когда у семьи не было отдельного дома, на балконе.
И третье - потрафить желаю и любителем английского языка, которые потренируются тут в аудировании недлинного текста. Если вдруг аудирование не удастся, я в коментах охотно поясню все, о чем беседуют два знатных цветовода (про цветы они беседуют, со вкусом и знанием предмета).


ЗЫ для любителей Бени там найдется еще один клип с этого фестиваля, а для любителей фестиваля там найдется много клипов про цветочки. 

[identity profile] olenka-ion.livejournal.com 2014-05-24 08:00 pm (UTC)(link)
Надь, а ты также быстро говоришь на английском, как сами англичане?
Красивые очень цветы. Гладиолусы - мои самые любимые цветы. Люпинов очень много в Литве, помню, первое время всё любовалась ими, а потом привыкла. )
Хороши мама с сыном. )

[identity profile] notabler.livejournal.com 2014-05-24 08:11 pm (UTC)(link)
Ну, конечно, не так, как сами. Даже не в скорости, на простые темы могу и быстро, но произношение все равно далеко не такое, как у них. Надо сюда приехать в школьном возрасте, чтобы говорить совсем без акцента, в школу походить, да и то по статистике, надо начать до 12-14 лет, а позже даже школьники не всегда могут от акцента полностью избавиться. Плюс тут местные диалекты. Если даже будешь говорить, как диктор, это все равно не поможет, так как в Эссексе говорят не так, как в Лондоне или Ньюкастле.