Две новости, обе плохие

[notabler]

Одна - моя личная. Получила сейчас первый в жизни штраф за превышение скорости. 46 миль в зоне 40 (2 мили лишних, иначе не придрались бы, 10% в пределах ошибки измерений). Заплачу штраф 60 фунтов и получу 3 штрафных очка в права. Или пойду на курсы перевоспитания скоростных водителей, платные, тогда может очков и не дадут. Это выгодно, так как за очки мне вздуют страховку до небес. 
Но это - мелкие жизненные неприятности, не заслуживающие большого внимания. 
Вторая - новость из телеящика, только что услыхала.  Связана косвенно с пребыванием в больнице беременной Кэйт. Там у них в больнице произошла неприятность: кто-то из персонала допустил утечку информации. Австралийскому какому-то мелкому агенству. Оказывается, там два полудебильных разбитных журналюги нашли номер телефона, по акценту поняли, что говорит не очень грамотная медсестричка, и представились представителями королевы. Та, дурочка, все и разболтала. По телику показали, как юные сволочи развлекаются, гордые, что добыли такие сведения. 
В больнице начали служебное расследование, источник  нашли, извинились перед герцогской парой. И, видимо, наказали (надо будет подробно в желтой прессе почитать). Фамилия у нее какая-то африканская, множество медработников оттуда.  А сегодня новости начались с соболезнований: медсестричка покончила с собой.  Все теперь извиняются, все выражают соболезнования, нахваливают, какая добрая и сердечная она была.  Уильям с Кэйт тоже соболезнования принесли. А толку что... Нет человека.
Да, все добрые и сердечные, получается, дурочки? Доверчивые и наивные. 

Comments

[japan-walks.livejournal.com]

Надо же...покончила собой. Из-за чего?! Работы лишилась? Из-за этого? Или, может, у нее были какие-то проблемы? Ведь ее имя в газетах не разглашали? Никакого уж такого позора ей не стоило опасаться.
Конечно, сейчас это всё вырастет в огромную проблемищу. Наверное, британские медиа постараются замять все.
О том, что в больницу звонили журналисты-аферисты, у нас по японским каналам в новостях передавали еще позавчера, кажется.

[notabler.livejournal.com]

Да ничего они обычно не заминают. Хотя голые фотки Кэйт ни одна британская газета не напечатала, французы только. Напишут, мне кажется, когда будут факты. Пока еще все покрыто мраком, но расследовать факты будет полиция, потом дадут официальный отчет.